広州を中心とする広東のニュース、イベント、展示会情報、お勧めスポット、治安など現地の生活に役に立つ情報を紹介します。ときにはゾッとする、そしてときにはホッとする情報をお届け。これであなたも広州通！

投稿日：2006-02-07 Tue

ブロードウェーの超ロングラン・ミュージカルの「Ｃａｔ’ｓ」が今年、広州にやってきます！
現在、広東星海演劇集団が「Ｃａｔ’ｓ」のイギリスの演出会社と交渉をしていて、うまくいけば、今月にも契約が結ばれるということです。その契約によれば、今年の下半期に広州天河体育館で公演が行われるそうです。

「Ｃａｔ’ｓ」は１９８１年５月にロンドンで初めて公演されて以来、英米の演劇史上もっとも長く演じられてきているミュージカルです。２０年以上がたってもその勢いはとまらず、これまでに１４の言語で世界の３００の劇場で演じられ、観客数はのべ６５００人にものぼります。中国では２００３年に上海で初公演され、翌年の２００４年には北京でも公演され、大きな反響を呼びました。

３年前には広州と「Ｃａｔ’ｓ」は無縁でした。関係者によれば、「Ｃａｔ’ｓ」の上海での５０回あまりの公演で、公演にかかった費用は２５００万元にもなり、この巨大な経費が「Ｃａｔ’ｓ」の「南下」を阻んだといっています。また、３年前には、広州の人のミュージカルなどの格調高い演劇芸術に対する理解、興味、社会的雰囲気などがまだ低かったということです。

しかし、「Ｃａｔ’ｓ」の中国側担当者の陳さんは「広州の格調高い芸術における市場は、この３年で育ってきました。観衆のミュージカルに対する理解も２００３年のときよりもっとよくなってきていると信じています」と語っています。



http://www.guangzhou.gov.cn/node_392/node_393/node_398/2006-02/113927611490702.shtml