投稿日：2006-02-06 Mon

２月３日、広東省南部の呉川市郊外で、土地をめぐって２つの村の住民同士が衝突して、銃撃戦にまでなる激しい衝突が起きて、２０人が死亡したそうです。死者は出ていないもようですが、２人が重体とのことです。

香港の報道によれば、この２つの村は道路工事に関する土地をめぐって以前から対立していましたが、３日、一方の村が一方的に工事に踏み切ったことから、衝突が起きたそうです。２つの村からそれぞれ２００〜３００人が参加し、農機具などで武装し、銃や手製爆弾なども使われたそうです。現在、警察隊数百人が鎮圧にあたって、新たな衝突を警戒しているとのことです。

広東省では、昨年１２月に汕尾市で発電所建設をめぐって抗議していた住民に警察が発砲した事件があったほか、今年１月には中山市でも土地収用をめぐり、農民数千人と警察が衝突する事件が起きるなど、土地をめぐる事件が相次いでいます。

http://www.sanspo.com/shakai/top/sha200602/sha2006020610.html

投稿日：2006-02-06 Mon

広州市では、沿海地域や湿地の生態系保護のために、５ヵ年計画を策定しています。

広州市の林業第１１次五ヵ年計画（2006〜2010年）は、今後５年間で、(1)沿海地域の干潟とマングローブ湿地の回復、(2)沿海防護林の整備、(3)農地防護林網の整備、の３つを目指します。

干潟とマングローブの整備は主に南沙区、番禺区の沿海地帯で行われます。広東省の湿地面積は186万4000ヘクタールで、省の総面積の約１０分の１（１０．４７％）を占めています。そして同省のマングローブの面積は全国でも最大なのだそうです。

「湿地」とは森林、海洋とともに「地球の三大生態システム」と言われていて、地球の自然環境にとってなくてはならないとても大切なものです。

http://www.china.com.cn/japanese/219157.htm

投稿日：2006-02-06 Mon

今年の春節、広州市内では爆竹の音が例年より多く聞かれたといいます。

もちろん、中国の他の都市と同様爆竹は禁止されているのですが、毎年ちらほら無視する人たちがいるのですが、その数が今年は多かったということです。広州の新聞によれば、北京で１３年ぶりに爆竹が解禁になったことの影響ではないかということです。

もともと爆竹が禁止になったのは広州が最初で、１９９２年のことでした。都市が近代化するにつれ、ビルや家が密集して立ち並び、交通が入り乱れ、爆竹は火災や事故・けがなどにつながり、危険だからということでした。

実際、今年各地で爆竹の被害が報告されています。たとえば、浙江省では２８０件の火災が発生し、１４０万元相当の被害が出たそうです。死者は６人。このうち７０％が爆竹によるものだということです。また、江蘇省でも８００件の火災のうち爆竹が原因のものは４１％。重慶市でも火災が１９１件で過去最高を記録し、そのうち５６．５％が爆竹によるものだそうです。

ということで、北京で今年から爆竹解禁にはなったものの、まだ「規制緩和」についての議論は続きそうです。




http://www1.gznet.com/news/2006/2006-2-6/704492.html
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=0206&f=business_0206_010.shtml
http://news.2500sz.com/news/gn/2005/9/12/8-58-54-20-1.jpg

投稿日：2006-02-06 Mon

おととい旅行から帰ってきました。

岳陽(湖南)→武漢(湖北)→武穴→廬山（江西）→九江→南昌
を電車で回りました。バックパック背負って、２０元の招待所に泊まり、１５時間の「硬席」に座り、５時間の「無席」に座り、一言でいえば、過酷な旅でした。

でも、友人のふるさとの農村で新年を迎え、いなかの伝統的な正月の過ごし方を体験でき、馬鹿でかい爆竹にも挑戦したし、とても有意義な旅でした。

時間があれば、旅行記を書きたいと思います。
ひとまず、農村で撮った写真を一枚。伝統的な家庭の正月料理です。